Открыть фик целиком в отдельном окне
Марк улыбнулся своей голливудской улыбкой: "Дети всегда хорошо". Его губы неслышно произнесли: пожалуйста.
"У нас гонки через две недели", но Мэган уже звучала не очень убедительно.
"Мы…то есть Мэг согласна", сообщил Маккатчен Коннору.
"Огромное спасибо", поблагодарил Коннор. "Мы завезем Коллин на пути в аэропорт".
"Нет, я сама приеду, так проще", возразила Мэган.
"Мэган, это очень мило, но нам скоро нужно выезжать", запротестовал Дойл.
"Я буду через полчаса".
"Не смеши, это невозможно".
В ответ в трубке пошли гудки.
"О черт, я же забыл, с кем я имею дело". Коннор повернулся к вошедшей в комнату Линдсей: "Лин, ты собрала вещи Коллин?"
"Да, теперь ее только нужно выловить".
"Поторопись", предупредил Коннор, "Мэган не шутит".
И действительно: через 25 минут под окнами заскрипели тормоза.
"Кого я вижу", поприветствовал Питер прибывшую.
"Да, все еще не профессор, но так же любишь поболтать", отозвалась Мэган.
Из дверей дома выскочила Коллин: "О, это твоя машина?"
"Моя, чья же еще?" гонщица с гордостью посмотрела на сверкающую лаком Ламборджини. "Последняя модель. Усовершенствованная мной".
"Мне бы такую", мечтательно произнес Эксон.
"Вперед в мафию", предложила Миа.
Коллин тем временем приблизилась к машине и осторожно провела пальцем по лаку: "И я в ней поеду?"
"Да, запрыгивай, нам надо торопиться, миллион дел", поторопила ее Мэган.
"Может не надо", осторожно предложил Коннор. "Я имею в виду торопиться".
Мэган с презреньем посмотрела на него: "Профессор, не забывай, кто за рулем".
"Именно поэтому он и просит", улыбнулась Линдсей. Она поцеловала дочку: "Постарайся вести себя по воскресному, ладно?"
"Угу", рассеянно кивнула Коллин. Ее внимание поглотила коробка передач.
Мэган запрыгнула в Ламборджини: "Смотри и учись: это делается так".
Когда машина сорвалась с места, последнее, что услышала Линдсей, был восторженный вопль Коллин: "Ура, я веду машину!"
"Боже, Дойл, ты уверен, что я доверила ребенка тому человеку?"
"Что - то ты на себя не похожа", заметил Коннор, "когда ты в последний раз дергалась из - за Коллин?"
"Да, но я же не оставляла ее с гонщиками. Посмотри, на какой скорости она ездит!"
"Ты оставляла ее с Марком. А это куда хуже", улыбнулся Питер. "Мэган хотя бы будет за ней следить".
"Думаешь?" с сомнением спросила Линдсей.
"Я уверен. Ты видела, с каким рвением она охраняет свою мастерскую. Коллин еще вернется и будет твою машину по гаечкам разбирать", улыбка Питера стала еще шире.
Линдсей не выдержала и тоже начала улыбаться: "Твою тоже, Эксон, не беспокойся".
"Не достанет", отозвался Питер.
"Это ты так думаешь", возразила Доннер.
"Хватит, дети, не ругайтесь", вмешалась Миа, "нам надо поторопиться, самолет через три часа".
"И среди нас нет гонщиков", добавил с улыбкой Коннор.
Выходя из самолета в Серси, Линдсей улыбнулась жаркому солнцу. Хотя над Европой стоял март, погода в Бретани была превосходной. В отличие от Парижа, где они промерзли два часа в ожидании местного рейса, который, как обычно, опоздал.
"Wilkommen!" спешившая им навстречу Кристина как всегда в порыве чувств перешла на немецкий. "Ich bin ja so froh, danke!"
"Мы тоже рады тебя видеть, особенно один мой знакомый", улыбнулась Кристине Линдсей.
Питер покраснел: "Привет, Крисси!"
"Это Коннор Дойл, руководитель нашей группы", представила Линдсей, "Коннор, а это Кристина Эммерлинг, историк, специалист по Моцарту".
"Очень приятно", произнесли они одновременно и рассмеялись.
"Ладно, к делу", вмешалась Миа, "Крисси, веди нас в это место, где грохнулась твоя Кэролайн".
"Каролинэ", поправили ее Питер и Линдсей.
Миа беспомощно пожала плечами: "Окей, Каролинэ. Почему у вас немцев такие странные имена?"
"Это у вас американцев они странные", рассмеялась Кристина. С приездом команды ее настроение явно улучшилось.
Они подошли к стоянке.
"Ой", сказала Кристина, "я думаю, вы все не влезете в мой БМВ".
"Нет проблем, я схожу и возьму нам машину напрокат", предложил Питер.
Никто не удивился, когда Кристина вызвалась пойти с ним.
"Как переводчик", пояснила она.
Линдсей только улыбнулась.
"А что, такой историк неплохо зарабатывает", Миа обошла "тройку".
"Все ищешь более высокооплачиваемую работу?" подмигнул Коннор.
"Да БМВ в Германии, наверно, в сто раз дешевле, чем у нас", объяснила Линдсей.
"Ага, а страховка?" они и не заметили, как Кристина вернулась. Питер тоже подъехал за рулем Рено.
"У них что, БМВ не было?" пошутила Миа.
"Неа, это же Франция, они все немецкое терпеть не могут. Но если тебе не нравится, иди пешком", предложил Питер.
"Знаешь, у тебя иногда такие классные предложения, отказаться очень трудно", съязвила Миа.
"Так и будем весь день ругаться?" Линдсей подошла к открытому окну Питера: "Выметайся, поедешь с Кристиной. А мы за вами".
"Это было не мое предложение, заметь", довольный Эксон вылез из Рено.
"Ты мне должен", ответила Доннер.
"Что бы мы без тебя делали, Линдс", поддразнил ее Коннор.
Когда, наконец, все уселись, Кристина уверенно вывела машину со стоянки и понеслась по пыльной дороге. Рено последовал за ней.
"Хм, а кем работает Каролинэ?" пробормотала Линдсей, листая бумаги.
"Что что?" переспросил Коннор.
"Посмотри на этого ангелочка, ей только в рекламе детского питания сниматься!" Линдсей протянула ему фотографию.
Действительно, кроме цвета волос у Кристины и Каролинэ не было никаких общих черт. Со снимка улыбалось кукольное личико с небольшим вздернутым носиком и веселыми карими глазами. Довершением эффекта ангелочка с Рождественских открыток были кучерявые светлые волосы до плеч и золотые завиточки надо лбом.
"Да", согласился Коннор, "спорим, если бы она жила лет на сто раньше, ее бы звали Гретхен".
Страница 3 - 3 из 10
Начало | Пред. | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | След. | Конец
