Хладные: Рождество

Автор:  Della

Открыть фик целиком в отдельном окне

***

23 декабря, 7:01 p.m.
Дом Чарльза Свона
Форкс, штат Вашингтон, США

Розали остановила машину напротив дома Свонов, но Белла не торопилась выходить. Глядя на темную улицу через лобовое стекло, она тихо сказала:

– Спасибо. За поддержку.

Розали фыркнула.

– Я не ради тебя стараюсь, – высокомерно ответила она.

– Понимаю, – Белла повернулась к ней. – Я и не за себя благодарю. Не знаю, что нашло на Элис, почему она так с Карлайлом. Он не заслужил этого.

– Заслужил, наверное, раз получил, – Розали грустно улыбнулась и покачала головой. В ответ на вопросительный взгляд Беллы она пояснила: – Я уверена, что он сам так думает. Что касается Элис... – Розали задумалась на мгновение. – Он ведь не воспитывал ее. Она, конечно, любит его, как и все мы, но для нее он чуть меньше отец, чем для нас. Если ты понимаешь, о чем я.

– Честно говоря, не совсем, – призналась Белла.

Розали помолчала немного, подбирая слова.

– Элис и Джаспер пришли к нам вместе. Элис к тому моменту сама решила, что не хочет питаться человеческой кровью, и приучала к этому Джаспера. Через все трудности такого решения они проходили вдвоем. А мы с Эдвардом, Эсми и Эмметом учились владеть собой под присмотром Карлайла. И срывались под его присмотром. Эдвард бунтовал, я мстила, у Эсми и Эммета были трудности при привыкании к нашей "диете". Он не осуждал нас. Никогда. Никого. Я поначалу злилась за то, что он обратил меня. Потом злилась за то, что он пытался отговорить меня от мести, – по губам Розали снова скользнула печальная улыбка. – Говорил, что это не даст мне ни облегчения, ни утешения. Он ошибся. Месть принесла мне как минимум удовлетворение, но потом я не знала, куда идти и что делать. Кроме Карлайла, Эдварда и Эсми я не знала других вампиров, а остаться одной мне не хотелось. И я вернулась к нему. Ждала отповеди, нравоучений, а он просто поприветствовал меня. И с того дня относился как к дочери.

Розали замолчала. Белла ждала, что та скажет дальше, потому что пока ей было не совсем понятно, к чему она повторила все то, что Белла и так знала.

– Я пообещала себе, что если Карлайл однажды оступится, я тоже не стану его осуждать. Мне очень хотелось сделать для него что-то такое... значимое. Чтобы он понял, что я давно не сержусь на него за свое обращение. Но он всегда был безгрешен. Единственный из нас, кто ни разу не сделал ничего, достойного осуждения. До этого момента, – она посмотрела на Беллу. – Я бы, конечно, предпочла, чтобы он кого-нибудь убил, чем влюбился в тебя, – она усмехнулась. – Или что там происходит между вами?

– Да ничего между нами нет, – раздраженно отмахнулась Белла.

– Значит, было, – не сдалась Розали. – Или еще только будет. Но в любом случае я буду на его стороне. Хотя мне безумно жаль Эсми, она мне тоже очень дорога.

– Розали, ничего не будет, – с жаром заверила ее Белла. – Я люблю Эдварда и собираюсь выйти за него замуж. Карлайл любит Эсми и уже на ней женат. Я не знаю, что увидела Элис и почему ее это так испугало, но между мной и Карлайлом ничего нет и быть не может.

– Так не бывает, Белла, – прервала ее страстную тираду Розали. – Эдвард что-то узнал и слетел с катушек, Элис что-то увидела и перепугалась, Карлайл чего-то стыдится и принимает их поведение как заслуженное наказание. Что-то есть.

– Он поцеловал меня, – едва слышно призналась Белла.

Брови Розали взметнулись вверх.

– Вот так и "ничего", – пробормотала она.

– Это было давно, в конце прошлой зимы, – возразила Белла. – Карлайл сказал, что нам обоим лучше забыть об этом. Мы так и сделали. С тех пор между нами ничего не было, мы даже ни разу не разговаривали об этом!

На лице Розали все еще было написано сомнение, но она не стала пытать Беллу дальше. Вместо этого она неожиданно попросила:

– Ты не обижайся на Элис. Она успокоится, и вы еще помиритесь. Просто ты ей нравишься, и она никак не могла ожидать, что с твоей стороны может исходить угроза для нашей семьи. Это мне ты никогда не нравилась, и я не жду от тебя ничего хорошего.

После этой фразы девушки переглянулись и обе не смогли сдержать улыбки.

– Я не обижаюсь на нее, – сказала Белла, все еще улыбаясь. – Надеюсь только, что она не слишком сильно на меня злится.

С этими словами она открыла дверцу, поблагодарила Розали за то, что та подбросила ее до дома, и вышла из машины.

Чарли очень удивился ее приходу так рано. Пришлось врать о разболевшейся голове и желании поспать после перелета. К счастью, отец всегда был очень рад ее видеть, поэтому не устраивал допрос с пристрастием, а только предложил ужин. Аппетита у Беллы не было, поэтому она снова солгала, сказав, что успела поесть у Калленов. После этого ей, наконец, удалось подняться в свою комнату, которую Чарли пока сохранял для нее на время визитов в каникулы.

Едва Белла закрыла за собой дверь, она поняла, что в комнате кто-то есть.


Страница 13 - 13 из 38
Начало | Пред. | 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 | След. | Конец Все

Возврат к списку