Хладные: Рождество

Автор: Della

– Я так и думала.

– У нас новое расследование. Аккурат на Рождество. Тебе интересно?

Услышав это, Карлайл, уже собиравшийся уходить, задержался.

– Похоже, не только я не считаю Рождество праздником, – удивилась Дана. – У Антона приступ зверства?

– Нет, просто феномен, по свидетельству очевидцев, если их можно так назвать, проявляет себя именно в Рождество. Правда, не каждое. Так что если не повезет, просто поживем несколько дней в старинном замке.

– Призраки?

– Потенциально агрессивные, – Коннор кивнул. – Уже несколько представителей семьи Локвуд погибли в замке загадочной смертью. Новый владелец, к которому замок перешел по наследству, желает знать наверняка, представляет ли замок опасность для людей. Причем хочет так сильно, что согласился покрыть все расходы по расследованию, включая наши сверхурочные, если мы согласимся провести расследование и сделаем все возможное, чтобы устранить феномен, если он действительно есть.

– О, Бюро начало проводить коммерческие расследования? – Дана рассмеялась. – А кто тот богач, которому приспичило? Это ведь немалые деньги.

– Я не знаю, – Коннор развел руками. – Имя заказчика мне не сообщили...

– А я думала ты большой начальник и все знаешь, – поддела Мерфи.

– Я знаю, что содержание замка в год обходится в такую круглую сумму, что на эти деньги можно провести десять наших расследований.

– Вообще-то не больше восьми, – вмешался Каллен. Мерфи и Дойл удивленно посмотрели на него, и он скромно пояснил: – Новый владелец замка, заплативший вам, – это я.

После продолжительного потрясенного молчания Коннор спросил:

– Что я вам плохого сделал?

– Я не хотел доставить вам хлопоты, профессор, – заверил Карлайл. – Но как вы верно заметили, содержание замка стоит денег. У меня нет проблем с финансами, однако иметь подобную черную дыру в бюджете мне не хотелось бы. Я с удовольствием продам замок или передам его государству, но только в том случае, если он не будет представлять опасность для людей.

– Как, черт побери, вы умудрились унаследовать замок? – к Мерфи наконец вернулся дар речи. – Все ваши предки умерли лет триста назад.

– Последний лорд Локвуд был моим другом, – тихо сказал Карлайл. – Два его старших брата умерли в этом замке, и тогда титул и земли перешли к нему. Патрик был священником, он знал правду обо мне и верил в сверхъестественные силы. Он хотел изгнать зло из замка, но перед этим написал завещание в мою пользу. Он счел, что мне и моей семье нечего бояться, ведь мы почти бессмертны.

– Но вы не хотите там жить? – уточнила Дана.

– Это в Англии, – Карлайл пожал плечами. – Эсми не любит ни Англию, ни замки. Я не хочу жить там, где будет неуютно моей семье.

– Понятно, – Коннор серьезно посмотрел на Каллена. – Хочу сразу предупредить, что даже если мы обнаружим феномен, это не значит, что мы сможем от него избавиться.

– Я знаю, меня предупредили, – Каллен снова улыбнулся. – Я этого не требую. Мне просто нужно знать, есть ли в замке что-то опасное. И, конечно, я не жду, что вы будете пытаться устранить феномен с риском для жизни. Я уверен, что вы и сами достаточно благоразумны, чтобы не подвергать своих людей опасности.

– Благоразумен или нет, – проворчала Дана, – а я пас. Не потяну я уже трансатлантический перелет. Так что спасибо тебе за предложение, Коннор, но я лучше займусь другой проблемой доктора Каллена, – она кивнула головой на пробирки.

– Мое дело предложить, – Дойл пожал плечами с едва заметным выражением грусти на лице. Вскользь упомянутое здоровье Мерфи расстроило его. – Тогда я приглашу Клер. А с тобой увидимся после праздников. Если будут новости, – он ткнул пальцем все в те же пробирки, – сообщи мне немедленно.

– О, конечно, господин Куратор, – Мерфи закатила глаза и демонстративно отвернулась.

Коннор повернулся к Каллену.

– Вас куда-нибудь подбросить?

***

23 декабря, 5:21 p.m.
Дом семьи Каллен
Форкс, штат Вашингтон, США

До заката оставалось немногим больше часа, когда на небе наконец появилось солнце. Тучи и плотные облака, которые большую часть времени заволакивали небо над Форксом, разбежались в разные стороны, и прямые солнечные лучи достигли земли, покрытой снегом.

Будучи существом хладнокровным, Карлайл никогда не мерз, но холодное и горячее он различал точно так же, как и обычные люди. Он мог взять в руки горсть снега, и кожа его чувствовала прохладу, а когда он подставлял лицо солнечным лучам, то ощущал их тепло. И это было одно из тех мгновений его затянувшегося существования, которое доставляло ему неподдельное удовольствие.

Поэтому сейчас, стоя на террасе своего дома, он наслаждался редкой возможностью погреться на солнце. Он видел, как мерцает кожа на руках, словно обсыпанная мелкой бриллиантовой пылью, и знал, что точно так же сейчас мерцает кожа на лице, но здесь ему не от кого было прятаться.

Возврат к списку