Открыть фик целиком в отдельном окне
Клер:– Действительно, похоже на правду, – заметила я. – Дождь же сразу ливанул.
Я поежилась, вспоминая противную влажность.
– Так что, ничего необычного? Мы убили три дня на шаровые молнии? – разочаровано протянула Линдсей.
Коннор:
– А шаровые молнии, по-твоему, это обычно? – возмутился Питер. – Да о них тоже толком ничего неизвестно. Я могу только предположить, что какая-то установка в городе создает сильное электрическое поле, поэтому молнии и возникают здесь. Либо нужно найти эту установку, либо ждать конца сезона торнадо. Шаровые молнии – это не самое безопасное изобретение природы.
– Хорошо, я выясню у шерифа насчет установки, – сказал я. – Подготовь мне отчет.
Питер удовлетворенно кивнул.
Клер:
– То есть дело, можно считать, закрыто? – уточнила я. – Мы уезжаем?
Коннор:
– Я поговорю с шерифом, если найдем установку и устраним, останемся еще на одну ночь, чтобы проверить, появятся ли молнии. А потом можно уезжать.
Клер:
– Так, а когда же будет традиционный совместный неформальный ужин в честь окончания расследования? – с улыбкой спросила Линдсей. Эти ужины действительно начали становиться у нас традицией. – Сегодня вечером? Я бы с удовольствием еще пообщалась с твоей семьей, – она посмотрела на Коннора, и что-то мне подсказывало, что в этот раз под "семьей" она имеет в виду бывшую жену.
– У нас на этом расследовании, по-моему, и так с приемами пищи все было хорошо, – сдержанно возразила я. Почему-то мне казалось, что Коннор так же не в восторге от идеи такого ужина, как и я. – Мы уже ужинали с его семьей, пора и честь знать.
– Но это было не то, – возразила Линдсей. – Тогда мы были при исполнении.
Коннор:
Ужин с семьей был сравним с походом к стоматологу: и не хочется, и выхода нет. Меня бросало в дрожь от одной мысли, что придется ужинать всем вместе.
– Думаю, ужин неизбежен. Моя мама просто так нас всех не отпустит. Предлагаю смириться и переждать.
Говоря это, я смотрел на Клер.
Клер:
Коннор так смотрел на меня, что мне на секунду показалось, что он считает, что мне неприятна его семья. Я смутилась. Не хотела произвести такого впечатления. Я отвела взгляд в сторону. К счастью, Линдсей демонстрировала энтузиазм за нас двоих.
– Отлично, – она улыбнулась, – когда еще мне доведется выпросить у кого-то твои детские фотографии, – в глазах Линдсей плясали чертики.
– Угу, – поддакнула я. – И свадебные не забудь попросить.
Коннор:
Все. Весь тот авторитет бесчувственного робота, который я так тщательно создавал себе больше трех лет, разрушен начисто. И даже непонятно, кого в этом обвинять, – Клер, Линдсей, Ирен, шерифа, Элсингера или эти чертовы шаровые молнии.
– Только попробуйте, – пригрозил я.
Клер:
– И что ты нам сделаешь? – поинтересовалась Линдсей.
Уже даже Питер улыбался от уха до уха.
– Выгонит из команды, например, – предположила я, заодно подкидывая идею Коннору, на случай если он сам не догадался. – Хотя, честно говоря, Коннор, не понимаю, чего ты так боишься? – я вопросительно посмотрела на него. – Не думаю, что здесь есть кто-то, кто хотел бы таким образом тебе навредить. А дружеское любопытство – это вполне нормально. Уверена, если ты захочешь, Линдсей не откажется показать тебе свои детские фото.
Коннор:
– А ты?
Вопрос вырвался раньше, чем я успел подумать. И теперь у меня оставалось два варианта: либо оставить все как есть и ждать, что подумают Питер и Линдсей и, главное, сама Клер, либо сделать вид, что я тоже шучу, и тогда велика вероятность, что они на самом деле стребуют у Ирен наши свадебные фотографии. Безопаснее показался второй вариант, поэтому я нацепил на лицо улыбку.
Клер:
– И я, – не задумываясь, кивнула я. – И Питер, наверняка, тоже. Правда, Питер?
Я поскорее перевела стрелки, чтобы никто не заметил, как я покраснела... Я ведь наверняка покраснела.
Коннор:
– Предлагаю растянуть в конференц-зале веревку и развесить все детские снимки, а то у меня альбом тяжелый, не поднимете, а из рук в руки передавать – заляпаете пальцами, – рассмеялся Питер.
Закончив совещание общим весельем, чего раньше у нас, надо заметить, не случалось, я велел всем дописывать отчеты, сам уехал к шерифу. Шериф сходу высказал предположение, что если где-то и могли создавать сильное электрическое поле, то на местной электростанции. Он пообещал до вечера разобраться. Мне показалось, он был крайне рад шаровым молниям, отдавая предпочтение именно им, а не НЛО.
Мне с легкостью удалось занять оставшийся день, так что домой я явился к самому ужину. Я бы с удовольствием пропустил и его, но нужно было следить за дозировкой информации, которую Ирен, несомненно, выльет на головы моих подчиненных. Странным образом все достоинства моей бывшей жены превратились теперь в недостатки. Да уж, Ирен никогда не променяет веселое чаепитие с болтовней на одинокую сигарету в темном саду.
– Коннор, быстро мой руки и иди в столовую, – заявила мама, едва я переступил порог. – Только тебя и ждем.
Мне ничего не оставалось, как присоединиться к слишком шумной для меня компании.
Клер:
Когда пришел Коннор, Эмма как раз просила Ирен рассказать, как они познакомились.
– Я почти уверена, что этот бука ничего своим друзьям про тебя не рассказывал. А вы были такой красивой парой. Коннор, ты помнишь, как ухаживал за Ирен?
Эмма зудела прямо у меня под ухом. Мне хотелось ее стукнуть. Я посмотрела на вошедшего Дойла с тоской. Эмма явно рассчитывает всколыхнуть в нем воспоминания, чтобы они возродили былое чувство, а мне казалось, что они могут только бередить старую рану: ведь какой бы красивой парой они ни были, они расстались. И вместе с воспоминаниями о годах счастья, наверняка вспоминается и то, чем все закончилось. По крайней мере, мне не удавалось вспоминать Багамы по частям: только ночное купание или только мохито на пляже. Нет, сразу в голову лезло и все остальное.
Коннор:
Эмма в своем репертуаре. Все пытается снова нас свести. Надо намекнуть Ирен, чтобы поговорила со своей подружкой, мы же вроде как уже решили, что нам обоим это не надо?
– Я на память никогда не жаловался, – пробурчал я, садясь за стол. Как раз напротив Клер.
Я видел ее взгляд, но интерпретировать было страшно. Ей неприятен этот разговор? Она не хочет слушать про то, как тринадцать лет назад я ухаживал за Ирен? Да нет же, она просто не любит все эти шумные компании и общие воспоминания. Нечего придумывать себе больше, чем есть на самом деле.
– Не обращайте на него внимания, – махнула рукой Ирен. – Я сама все расскажу.
И она рассказала действительно ВСЕ. И то, как я, будучи еще курсантом Академии, лазил к ней в окно по водосточной трубе, как привозил ей ракушки с каждого плавания, как делал предложение, подбив друзей в течение дня каждый час дарить ей по розе, а в полночь самостоятельно вручив двадцать пятую вместе с кольцом, о том, как гуляли на нашей свадьбе всей ее университетской группой и моими сокурсниками. Я слушал все это и даже не верил, что это действительно был я. Я помнил все это, значит, я. Но это было так странно сейчас.
В какой-то момент я поймал взгляд своего отца. Он слишком серьезно смотрел на меня, но ничего не говорил.
Клер:
Когда мне показалось, что моя голова скоро лопнет, миссис Дойл мягко прервала поток воспоминаний об отношениях Коннора со своей бывшей женой, прозрачно намекнув, что как бы хорошо они вместе ни смотрелись, время неумолимо, теперь они уже другие и в одну реку дважды не войдешь. Я почти испытала благодарность, но в ту же секунду миссис Дойл начала так же пространно рассуждать на тему того, какая женщина подошла бы Коннору сейчас. И то ли у меня воображения не хватало, то ли во мне ревность говорила, но мне казалось, что по ее описанию выходит Линдсей или кто-то на нее очень похожий.
Пару раз я пыталась перевести разговор на какие-то другие темы, и мне даже удавалось на какое-то время, благодаря самому Коннору, его отцу и даже Питеру, которому просто, по-моему, было скучновато слушать все время про Коннора. Но проходило пять минут, и Эмма возвращалась к теме Ирен, а миссис Дойл – к своей воображаемой будущей невестке.
В какой-то момент я не выдержала и резко встала. В ответ на удивленный взгляд миссис Дойл, я заявила, что моему организму срочно нужен никотин. Она, как и все некурящие медики, покачала головой, но ничего не сказала. Все-таки она была умной женщиной.
Я чуть не бегом вылетела в сад, уже к "своему" дереву и только там поняла, что сигарет у меня нет, остались в сумке в комнате. Возвращаться в дом не хотелось, и я решила просто подышать свежим воздухом. Побыть в тишине.
Коннор:
Когда Клер выскочила из-за стола, я едва сдержал порыв последовать за ней. И если бы я все еще был тем Коннором, которого только что описывала Ирен, я бы так и сделал. Но сейчас так не мог. Во-первых, тут Питер и Линдсей, и я должен делать вид, что тоже поверил в нехватку никотина в организме патологоанатома, как и все остальные. А во-вторых, если я пойду, то скажу ей все, что я думаю, а это будет неправильно. Что там было про Багамы? Ненавижу уже эти Багамы.
Отец, видимо, считал, что я должен поступить, как тот Коннор, потому что уж слишком выразительно посмотрел на меня. Я отрицательно покачал головой. Он поднялся и молча вышел вслед за Клер.
Клер:
– Вы сегодня без сигареты?
Я вздрогнула, когда услышала чужой голос, но, увидев генерала, расслабилась. Против его общества я не возражала.
– Остались в комнате, – призналась я. – Вот, стою и думаю: сходить за ними или так погулять?
Эндрю Дойл:
– Свежий воздух полезнее, хотя никотин, говорят, успокаивает. Если вы ушли, потому что вам надоело наше общество, скажите, не буду вам надоедать. Если причина не в этом, с удовольствием с вами прогуляюсь. По правде сказать, Ирен слишком много болтает, – я доверительно улыбнулся. – А уж в сочетании с моей женой и дочерью это просто невыносимо.
Клер:
– Я ничего не имею против вашего общества, генерал, – я улыбнулась ему. Пожалуй, из всех людей, что находились сейчас в доме, только его общества мне и хотелось. – Да и против вашей жены, дочери и бывшей невестки тоже, если уж на то пошло. Просто они там так активно сватают Коннора, что я чувствую себя чужой на этом празднике жизни: мне его посватать не за кого, – моя улыбка превратилась в горькую усмешку. – Да и он сам мне говорил, что ему это ничего не нужно, так что зря они там стараются.
Эндрю Дойл:
– Думаю, именно поэтому он и не приезжал к нам три года. Он всегда не любил, когда за него что-то решают, а уж сейчас тем более.
Клер:
– Странно, что вы это понимаете, я это понимаю, а они там – нет, – я покачала головой. – Коннор не тот человек, которому можно что-то внушить. Скорее назло из духа противоречия сделает иначе, – я осеклась, вспомнив, что еще несколько часов назад пришла к выводу, что не знаю его. Я смутилась. – Ну, или... Так мне кажется. Я не очень хорошо его знаю.
Эндрю Дойл:
– А мне как раз-таки показалось, что вы очень хорошо его знаете. Во всяком случае, почти во всем правы. Разница лишь в том, что вы знаете его сейчас, а Кэтрин, Эмма и Ирен знали его раньше.
Клер:
– Мы знакомы-то всего несколько месяцев, – отмахнулась я. – К тому же, не так часто общаемся. Это аналитики нужны на каждом расследовании, а патологоанатомы – только если есть трупы или угроза их появления... – я вздохнула. – Мне трудно представить Коннора таким, каким они его описывают, но я бы дорого дала за то, чтобы на него такого посмотреть. Хотела бы я его знать до Треугольника... – я нахмурилась. – Вы сказали, что я права почти по всем. В чем я не права?
Если уж мне не узнать его таким, каким он был раньше, узнаю хоть немного еще о том, какой он сейчас. Хотя зачем мне это, даже задумываться страшно.
Страница
7 - 7 из 8
Начало
|
Пред.
|
1
2
3
4
5
6
7
8
|
След. |
Конец
