Рождество

Автор: Cassandra, DellaD

Клер:

На все вопросы об имени я успешно переводила стрелки на Коннора. Дескать, его сын – пусть он и называет. Мало ли, может, в его семье принято называть сына в честь своего отца. Имя Эндрю в случае чего меня полностью устраивало. Признаться вслух, что мне вообще все равно, как именно будут звать моего ребенка, я не могла. Я вообще не представляла, как можно выбрать имя.

Миссис Дойл забрала Эмму и Линдсей на кухню, меня оставили в гостиной, как главного инвалида. И это был тот случай, когда я не собиралась возражать и бить себя пяткой в грудь. Должны же быть в моем положении какие-то плюсы? Это трупов я резала еще две недели назад, а овощи на гарнир – это не мое.

Коннор появился несколько минут спустя, я улыбнулась ему, но даже не попыталась встать. Кажется, я все же немного переоценила свои силы. Еще только середина дня, а я уже чувствую себя выжатой, как лимон.

Коннор:

Клер выглядела уставшей. Я сел рядом с ней на диван, взял ее за руку, погладил пальцы.

– Там Майк укладывает Джекки спать. Может, мне тебя уложить? А то ты еще до ужина свалишься, и мне придется справляться со всей этой оравой самому. Ты не можешь так меня подставить, я не сделал тебе ничего плохого.

Клер:

Я устало улыбнулась и отрицательно покачала головой.

– Нет уж, я просто немного посижу, – я потерла слипающиеся глаза. Нет, спать я не лягу. Просплю все самое интересное ведь. – Отдохну и снова буду в норме. Коннор, а на самом деле, как мы назовем ребенка?

Коннор:

– Я об этом не думал, – признался я. – Я даже не знаю, как это делается. Эмма сказала, что они тянули бумажки, но лично мне это кажется дикостью. Это ведь не лотерея. Нельзя такие вещи доверять случаю.

Чем больше я на нее смотрел, тем лучше понимал, что поспать ей не мешало бы. Только ведь ее не заставить. Может, отца подослать? У него с Клер всегда получалось найти общий язык. Даже тогда, когда это не получалось у меня.

Клер:

– Тянуть бумажки действительно глупо, согласилась я. – Можно назвать в честь кого-нибудь.

Я положила голову ему на плечо.

– Только вот в честь кого? У вас в семье в честь деда не принято детей называть? В честь моего отца точно не будем. В честь твоего отца можем.

Веки были слишком тяжелыми, и я их прикрыла.

Коннор:

– Можем и так, – согласился я.

Я еще что-то там говорил, пока вдруг не понял, что Клер мне уже не отвечает. Повернул голову и убедился, что она спит. Вот ведь упрямая. Почему было не пойти в спальню и не лечь в кровать. А теперь будет мучиться тут.

Я уложил ее поудобнее у себя на руках, погладил ее по волосам, в очередной раз вернувшись в мыслях в тот день, 16 апреля, когда она, сомневаясь во мне, сказала, что у нас будет ребенок, и все, что просила – это чтобы я принимал в этом участие, несмотря на какие бы то ни было чувства к ней. И как всегда, при этом воспоминании стало стыдно.

В гостиную вошел отец, сел в кресло напротив. Вообще, если разобраться, мы с ним почти не оставались наедине с прошлого декабря, а когда оставались, оба чувствовали неловкость за тот разговор по телефону и старались уйти.

Он долго смотрел на нас с Клер и молчал. Я тоже не говорил ни слова. Видимо, он решил, что пришло время поговорить.

– Я рад, что у вас все хорошо, Коннор, – наконец сказал он.

Да, он уже год говорил мне "Коннор", а не привычное до этого тридцать четыре года "сын".

– Что, ты снова увидел во мне признаки человека? – съязвил я.

Отец поморщился.

– Ты сам был виноват в том, что я тебе сказал, – жестко ответил он. – Когда вы не явились на прошлое Рождество, я звонил тебе, но ты не ответил. Я позвонил Клер, и она разрыдалась мне в трубку. Что ты хотел, чтобы я тебе после этого сказал?

Я отвернулся. Обижаться на него было проще, чем признавать его правоту.

– Скажу тебе правду, – продолжил он, – я сомневался в том, что она будет счастлива с тобой. И даже зная, что она беременна, все равно сомневался, что решение выйти за тебя замуж было правильным для нее.

– Ну, спасибо, – фыркнул я.

– Но сегодня, когда я увидел, как вы смотрите друг на друга, я понял, что вы оба справились. И это не может не радовать.

Я по-прежнему не смотрел на него. Внутри был какой-то странный комок из обиды и благодарности. В конце концов, стоит признать, что он был прав тогда, год назад. И приятно узнать, что больше он так не думает.

– Она хорошая девочка, – не обращая внимания на мое поведение, сказал отец. – Не обижай ее, сын.

Я обернулся и посмотрел ему в глаза. Я не ослышался? Он действительно так меня назвал? Год назад я потерял доверие Клер и уважение отца – двух самых важных для меня людей. Доверие вроде бы вернуть удалось. Неужели вернулось и уважение?

Я улыбнулся.

– Я постараюсь, – ответил я.

Отец поднялся с кресла и улыбнулся в ответ.

– Я закрою вам дверь, пусть она поспит. Там столько хозяек, – он многозначительно кивнул в сторону кухни, – что справятся без вас.

Я благодарно кивнул.

Клер:

Я проснулась от звонка в дверь, вздрогнула, села и только тогда поняла, что спала, используя Коннора в качестве подушки.

– Надо было меня разбудить! – попеняла я ему, пытаясь сориентироваться во времени и тяжело вставая с дивана.

Коннор мне помог, но к тому времени, как мы добрались до двери, Линдсей уже впустила гостя. Поскольку им оказался Питер, я даже порадовалась, что так получилось. Он ей широко улыбнулся, пожелал хорошего Рождества, а она помогла ему втащить пакеты с подарками и снять пальто.

Я посмотрела на Коннора с выражением "я же говорила" на лице.

Коннор:

– Ну и погодка! – улыбаясь во весь рот, говорил Питер. – Метель началась так неожиданно, что городские службы просто не успевают чистить дороги, не говоря уже о тротуарах. Я пока до вас дошел, чуть не шлепнулся.

– По-моему, все-таки шлепнулся, – заметила Линдсей, разглядывая его пальто.

– Ну, один раз не считается, – отмахнулся Питер. – Клер, дай я тебя обниму, я тебя две недели не видел, – он заключил ее в медвежьи объятия, ни мало не смущаясь тем, что с волос еще падает снег. – Этот-то мне еще вчера выволочку устроил, – он кивнул головой в мою сторону, – а по тебе я уже успел соскучиться.

Клер:

– Что, неужели без меня совсем некому портить тебе аппетит за обедом? – со смехом спросила я. – Но я тоже рада тебя видеть. И раз уже начали собираться гости, которые совсем гости, думаю, пора уже сервировать стол. Коннор, займешься? – я выразительно посмотрела на него, едва заметно кивнув в сторону Питера. – Питер, поможешь ему? Коннор, надо найти в коробках парадный сервиз.

Когда на его лице отразилось непонимание, я пояснила:

– Подарок твоих родителей на свадьбу. Он должен быть где-то в коробках, – я наклонилась к нему и шепнула: – Поговори с ним, с Лин я уже говорила.

Коннор:

Я ухватил Питера за рукав и потащил в столовую. Если честно, я даже не представлял, что Клер имеет в виду под фразой "поговори с ним". Что я должен ему сказать? Питер, мне кажется, вам с Линдсей уже пора начать встречаться? Нет, после Аляски мы, конечно, сдружились, но я все равно не понимал, почему и зачем должен говорить ему об этом.

Я открыл шкаф, вытащил оттуда шесть не распакованных до сих пор коробок.

– Сервиз в какой-то из них, в какой – я без понятия, – сказал я, вскрывая первую коробку.

Как-то так сразу начать с места в карьер мне показалось странным, поэтому я решил вывести разговор на Линдсей как-нибудь по ходу дела, если момент подвернется нужный.

– Рей обещал подъехать чуть позже, у него там еще какие-то дела по поводу того провала охраны в группе Роллинза, кстати, ты не в курсе, что там произошло?

Интересно, Дойл, и как это позволит тебе вывести разговор на Линдсей?

Питер:

– Да так, ерунда, – я отмахнулся. – Ни Рей, ни его люди там не при чем. Роллинз сам пошел без прикрытия, решил, что справится. Вот оно немного боком ему и вышло. Я думаю, Рей все равно своим нагоняй сделает, просто чтобы не расслаблялись, но ему за это ничего не будет. Возможно, Антон скрутит башку Роллинзу, – я злорадно усмехнулся, помогая Коннору вскрывать и просматривать коробки.

Коннор:

После того, как Антон возглавил Управление, атмосфера стала дружелюбнее, но гораздо строже. Первое время многие считали, что теперь, после ухода Элсингера, можно расслабиться, но Антон быстро показал зубы. Роллинз был последним, кто этого еще не понял. Вот, видимо, наконец-то дошло.

– Было бы неплохо, – улыбнулся я в ответ, зная, что Питер точно меня поддержит, у него с Кертисом пару месяцев назад были какие-то стычки, тот считал, что Эксон теперь лицо, приближенное к начальству, и слишком много себе позволяет.

Я наконец-то нашел нужную коробку.

Питер:

– А вы тут как? – поинтересовался я, помогая вытаскивать сервиз. Надо же, сколько всего может быть нужно для простого ужина с семьей и друзьями. – Клер не сходит с ума от скуки? Мне казалось, она уже собралась резать своих трупов до последнего, потом отойти на полчаса, родить и снова резать.

Коннор:

– Вообще-то, она именно так и собиралась, – усмехнулся я.

Неужели это спрашивает Питер? Расставляет тарелки на праздничный стол и говорит о трупах?

– Мне пришлось включить режим начальника и заставить ее уйти с работы хоть за две недели. Если бы не Линдсей, она бы точно сошла с ума и меня заодно с собой забрала. Вот уж не думал, что они подружатся.

Молодец, Дойл, Линдсей уже упомянул. Делаешь успехи.

Питер:

– Да уж, это странно, учитывая то, как Линдсей... – я поймал его взгляд и осекся. Ну да, у нас как-то не принято говорить вслух о том, что Лин была без памяти влюблена в Коннора. – Ну, ты понимаешь, что я имею в виду, – я смутился и поправил и без того ровно стоящую тарелку. – Так вы уже решили, как ребенка назовете? Ты уже окончательно смирился с тем, что будет мальчик, а не девочка? – я постарался скорее сменить тему. Помнится, в самом начале, когда я только узнал, что подвигло Коннора так внезапно сделать Дэвисон предложение, я у него спрашивал, как он относится к идее стать отцом и кого бы он хотел. Хотя это было странно: говорить с Дойлом о таких вещах.

Коннор:

Эксоновские познания в генетике просто впечатляют. Да, пока мы не знали пол ребенка, я хотел девочку, но это же не значит, что мальчику я буду совсем не рад. Вообще, если честно, я сам от себя не ожидал каких-то родительских чувств. В роли отца я себя никогда не представлял. И даже тогда, когда Клер сказала, что скоро мне придется им стать, я все равно не представлял. Не знаю, когда пришло осознание того, что это правда.

– Питер, от моего желания тут ничего не зависит, дети не меняют пол, – ответил я. – И потом, никто ведь не запрещает мне потом хотеть еще и девочку. И с именем еще не определились. Клер тут предложила назвать в честь моего отца, если ничего не придумаем, будет Эндрю.

М-да, как-то от Линдсей разговор совсем ушел. А может, ну его, не говорить ничего? Но ведь Клер спросит, что он ответил, и что я скажу?

Мы расставили все тарелки и взялись за бокалы.

– Разобьешь – Клер тебе голову отвертит, – предупредил я, глядя, как Питер хватает по три штуки сразу. Потом вздохнул и решил, что намекать я все равно не умею, только хуже сделаю. – Питер, – я скрестил руки на груди и посмотрел на него, – Клер считает, что между вами с Линдсей что-то происходит, а поскольку мы теперь друзья, у меня партийное задание выяснить, что именно.

Питер:

Я чуть не выронил те самые бокалы от такого заявления. М-да, Дойл, сомневаюсь, что Клер имела в виду подобное прямолинейное выяснение... И чего она вообще лезет?

– Да ничего между нами не происходит, – буркнул я, составляя чудом уцелевшие бокалы на стол. – Не знаю, что там Клер померещилось. Беременные женщины очень мнительные.

Возврат к списку